Notes: Just a reminder about the use of the term "Messiah" in these episodes. This English word has been adopted into Japanese to signify a "choosen person" and not as a word for Christ.


[Episode Intro]

"If you have a little more courage than normal people, anyone can be a soldier."

   

"If you have a caring heart for others, anyone can be a messiah."

   

"Even if your heart becomes evil, please don't forget that we'll take care of you, and we'll help you!"

   

"I'm sorry... Chibi-Usa..."

In a dark place, Hotaru's voice faded away.

"Finally," said Mistress 9, "You've died."

 

Sailor Moon S Episode 125 "Shiny Shooting Stars! Saturn and Messiah"